ATLAS IN FINE 
Emma Malig


Dans le clair-obscur d’une nuit
Nord-Est
130° au Sud
Depuis toujours, les étoiles montrent le chemin aux voyageurs.

Ces migrations se produisent simultanément dans le ciel et dans la mer.
L'une est lumineuse, c'est le vol des oiseaux,    
l'autre obscure -une tragédie- , le naufrage de milliers
de personnes qui, en fuyant la misère ou la guerre,
meurent dans une traversée terrible et silencieuse.

Deux flux où seulement les oiseaux ont été nommés. 
Les naufragés, eux, n'ont pas de nom, pas d'identité,
ils disparaissent dans le bleu profond.. sans étoiles.


ATLAS IN FINE a été présenté pour la première fois
au Musée des Beaux Arts de Santiago du Chili en 2011.